欧阳欣悦的第一博

欧阳欣悦原创家园

日志

关于我

欧阳欣悦

世界华语作家联谊会会员、江苏盐城市作家协会会员。作品多发于《当代作家》《中国作家网》等刊物。出版的专集有《诗海飞歌》和《渐去渐远的岁月》,2014年作品在第十二届“新世纪之声*美丽中国” 征文评中荣获诗歌银奖。2015年散文诗作品：荣获第二届中外诗歌散文邀请赛一等奖。此次有多个作品的在国内和网站上获奖。今年有20多首诗歌在《中国作家网》发表。目前担任网易《中国作家协会》、《中华艺术》电子刊等网络编辑。笔名有：云雷、萧湘雪艳等。

文章分类

夏季-----相思的渡口（诗歌）原创（中英文双语对比阅读）

2017-08-07 22:29:46| 分类： 2016-2017发表的 | 标签： |举报 |字号大中小订阅

下载LOFTER 我的照片书 |

夏季-----相思的渡口

作者：欧阳欣悦2017年08月07日 15:01 浏览：3觉得不错，我要赞赏

题记：

2017年08月7日 15:25

《夏季-----相思的渡口》

曾经  想过那 ------
地平线上的约定
送蓝月亮去远方初醒
晨曦中  故乡小河的对岸
那是一个特别向往地古城

走进夏季的渡口
将远山风景眺望
朦胧的山色朦胧的古城
都竟然地收入到我的眼帘

蓝月光还挂在天上
身影却留在了
我梦里的蓝色的故乡

相思的渡口相思的梦幻
随着清风飘入到故乡
每一片的绿色原野
你背井离乡  她望穿双眼

Acacia ferry in summer
Author: Ouyang Xinyue

Ever thought of that
An appointment on the horizon
Send the blue moon to the distance and wake up first
In the early morning, across the river from my hometown
It's a very old city

Into the summer ferry
Overlook the distant mountains
The hazy mountains hazy city
They all came to my eye

Lan Yueguang is still hanging in the sky
But the figure stayed
The Blue Homeland of my dreams

Acacia ferry, Acacia dream
With the wind blowing into my hometown
Every green field
You can leave the hometown of her eyes

真实姓名、刘宝玉（笔名：欧阳欣悦）

地址、上海市宝山区泗塘八村64号101室

邮编、（200431）

手机号码、18217389846

邮箱：453434217@qq.com

注释：

现代诗歌集：《光阴如银》诗一首。

【作者简介】

世界华语作家联谊会会员、江苏盐城市作家协会会员。作品多发于《当代作家》《中国作家网》等刊物。出版的专集有《诗海飞歌》和《渐去渐远的岁月》以及2017年出版的长篇小说《背叛与代价》,2014年作品在第十二届“新世纪之声*美丽中国” 征文评中荣获诗歌银奖。2015年散文诗作品：荣获第二届中外诗歌散文邀请赛一等奖。此次有多个作品的在国内和网站上获奖。今年有20多首诗歌在《中国作家网》发表。目前担任网易《中国作家协会》、《中华艺术》电子刊等网络编辑。笔名有：云雷、萧湘雪艳等。

夏季-----相思的渡口（诗歌）原创（中英文双语对比阅读） - 欧阳欣悦 - 欧阳欣悦的第一博

官方网站文字链接地址:

http://www.zgshige.com/c/2017-08-07/3985359.shtml

评论这张

转发至微博

阅读(297)| 评论(1)

历史上的今天

this.p={  m:2,
              b:2,
              loftPermalink:'',
              id:'fks_087074081080084064093095082066072080080071087083084066080',
              blogTitle:'夏季-----相思的渡口（诗歌）原创（中英文双语对比阅读）',
              blogAbstract:'<div\><div\><br style=\"line-height: 24.5px;\"   \></div\><div\></div\><div\><table border=\"0\"   cellspacing=\"0\"   cellpadding=\"0\"   width=\"750\"   background=\"http://img0.ph.126.net/RLyr65UKsMUB6OXRtHjASg==/6598147288052534139.jpg\"   height=\"0\"   style=\"line-height: 25.6px;\"   \><tbody style=\"line-height: 25.6px;\"   \></table\></div\><div\><table title=\"然朵模板/编辑制作：踔风\"   border=\"0\"   cellspacing=\"0\"   cellpadding=\"0\"   width=\"750\"   background=\"http://img0.ph.126.net/-5RTerTbqic0jb9kxG_OJA==/6597174220263250602.jpg\"   height=\"127\"   style=\"line-height: 25.6px;\"   \><tbody style=\"line-height: 25.6px;\"   \><tr style=\"line-height: 25.6px;\"   \><td style=\"line-height: 25.6px;\"   \></td\></tr\></table\></div\><div\></div\></div\>',
              blogTag:'',
              blogUrl:'blog/static/614352142017779553432',
              isPublished:1,
              istop:false,
              type:2,
              modifyTime:1502272442437,
              publishTime:1502116186111,
              permalink:'blog/static/614352142017779553432',
              commentCount:1,
              mainCommentCount:1,
              recommendCount:0,
              bsrk:-100,
              publisherId:0,
              recomBlogHome:false,
              currentRecomBlog:false,
              attachmentsFileIds:[],
              vote:{},
              groupInfo:{},
              friendstatus:'none',
              followstatus:'unFollow',
              pubSucc:'',
              visitorProvince:'',
              visitorCity:'',
              visitorNewUser:false,
              postAddInfo:{},
              mset:'000',
              mcon:'',
              srk:-100,
              remindgoodnightblog:false,
              isBlackVisitor:false,
              isShowYodaoAd:false,
              hostIntro:'世界华语作家联谊会会员、江苏盐城市作家协会会员。作品多发于《当代作家》《中国作家网》等刊物。出版的专集有《诗海飞歌》和《渐去渐远的岁月》,2014年作品在第十二届“新世纪之声*美丽中国” 征文评中荣获诗歌银奖。2015年散文诗作品：荣获第二届中外诗歌散文邀请赛一等奖。此次有多个作品的在国内和网站上获奖。今年有20多首诗歌在《中国作家网》发表。目前担任网易《中国作家协会》、《中华艺术》电子刊等网络编辑。笔名有：云雷、萧湘雪艳等。',
              hmcon:'1',
              selfRecomBlogCount:'0',
              lofter_single:'<iframe width="140" height="560" style="overflow:hidden;" src="http://www.lofter.com/mailEntry.do?blogad=1&blog" frameBorder="0"></iframe>'
            }

{list a as x}
    {if !!x}
    <div class="iblock nbw-fce nbw-f40">
      <a class="fc03 noul" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.visitorName}/">
      {if x.visitorName==visitor.userName}
      <img alt="${x.visitorNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.visitorName)}&r=${visitor.imageUpdateTime}"/>
      {else}
      <img alt="${x.visitorNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.visitorName)}"/>
      {/if}
      </a>
      <div class="cwd vname thide">
        {if x.moveFrom=='wap'}
          <a class="noul pnt" target="_blank" href="http://blog.163.com/services/wapblog.html?frompersonalbloghome"><span title="来自网易手机博客" class="iblock wapIcon"> </span></a>
        {elseif x.moveFrom=='iphone'}
          <a class="noul pnt" target="_blank"><span title="来自iPhone客户端" class="iblock iphoneIcon"> </span></a>
        {elseif x.moveFrom=='android'}
          <a class="noul pnt" target="_blank"><span title="来自Android客户端" class="iblock androidIcon"> </span></a>
        {elseif x.moveFrom=='mobile'}
          <a class="noul pnt" target="_blank" href="http://blog.163.com/services/emsblog.html?frompersonalbloghome"><span title="来自网易短信写博" class="iblock wapIcon"> </span></a>
        {/if}
        <a class="fc03 m2a"  target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.visitorName}/">
          ${fn(x.visitorNickname,8)|escape}
        </a>
      </div>
    </div>
    {/if}
    {/list}

<#--最新日志，群博日志--> <#--推荐日志-->

<p class="fc06">推荐过这篇日志的人：</p>
    <div>
      {list a as x}
      {if !!x}
      <div class="iblock nbw-fce nbw-f40">
        <a class="fc03 noul" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.recommenderName}/">
        <img alt="${x.recommenderNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.recommenderName)}"/>
        </a>
        <div class="cwd thide">
          <a class="fc03 m2a" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.recommenderName}/">
            ${fn(x.recommenderNickname,6)|escape}
          </a>
        </div>
      </div>
      {/if}
      {/list}
    </div>
    {if !!b&&b.length>0}
    <p  class="fc06">他们还推荐了：</p>
    <ul>
    {list b as y}
      {if !!y}
        <li class="rrb"><span class="iblock">·</span><a class="fc03 m2a" target="_blank" href="http://blog.163.com/${y.recommendBlogPermalink}/?from=blog/static/614352142017779553432">${y.recommendBlogTitle|escape}</a></li>
      {/if}
    {/list}
    </ul>
    {/if}

<#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇，下一篇--> <#-- 热度 -->

{list a as x}
    {if !!x}
    <div class="hotItem iblock nbw-fce nbw-f40">
      <a class="fc03 noul" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.publisherUsername}/">
      {if x.publisherUsername==visitor.userName}
      <img alt="${x.publisherNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.publisherUsername)}&r=${visitor.imageUpdateTime}"/>
      {else}
      <img alt="${x.publisherNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.publisherUsername)}"/>
      {/if}
      </a>
      <div class="cwd vname thide">
        <a class="fc03 m2a"  target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.publisherUsername}/">
          ${fn(x.publisherNickname,8)|escape}
        </a>
      </div>
      <a class="f-myLikeIcons hottype {if x.type==1} js-liketype{elseif x.type==2} js-reblogtype{elseif x.type==3} js-sharetype{else}{/if}" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.publisherUsername}/"> </a>
    </div>
    {/if}
    {/list}

<#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->

页脚

我的照片书 - 手机博客 - 下载LOFTER APP - 订阅此博客

欧阳欣悦的第一博

导航

日志

夏季-----相思的渡口（诗歌）原创（中英文双语对比阅读）

夏季-----相思的渡口

历史上的今天

最近读者

热度

评论

页脚